Върховният съд на САЩ спря със свое решение броенето на гласовете и обявяването на победителите в изборите, организирани на Хаваите от местните жители.
Съдебното решение, подписано от съдия Антъни Кенеди възпрепятства „броенето на гласовете и обявяването на победителите“ в изборите, замислени да бъдат стъпка към създаване на управленска структура тип индианско племе за местните жители на Хаваите.
Щатски закон от 2011 г. разреши създаването на регистър на местните жители, определени като потомци на аборигените жители на островите. Тези, които попаднаха в регистъра гласуваха в проведените избори за това дали да бъде свикано учредително събрание, което да обсъди създаването на нова управленска структрура.
Сред въпросите, които групата, провела изборите искат да се обсъдят са „хавайското самоуправление, водните права, правата на събранията“ и други въпроси на самоопределението.
Изборите бяха оспорени от жители на островите, които не са родени там с твърдението, че щатът няма подобни права, а организаторите действат неконституционна, използвайки расови характеристики, за да ограничи гласуването.
„Избраните делегати в тези избори ще решат дали да се приеме нова форма на управление, която ще влияе на живота на всеки живеещ в щата, както и на стотици хиляди личности, идентифициращи се като местни хавайци“ се казвав иска, с който се иска Върховнит съд да блокира броенето на гласовете.
Двама федерални съдебни състава на по-долна инстанция отказаха да блокират гласуването, постановявайки, че въпросното гласуване е от частен характер и, следователно, е извън обхвата на конституционната защита.
Тъжителите, според мотивите на организаторите на изборите, „се опитват да спрат въобще частната политическа дейност на група местни хавайци по отношение на решението как и дали да се премине към формирането на потенциално местно самоуправление“.
Когато Хаваите бяха приети в Съюза, Конгреса изиска от щата да отдели повече от един милион акра земя за „подобряване на условията“ на живот на местните островитяни. Към щата беше създадена специална Служба по хавайските въпроси, а федералното правителство подпомагаше усилията на местните жители да се самоуправляват.
Съдебната заповед, която съдия Кенеди обяви постановява, че броенето на гласовете и обявяването на победителите трябва да бъдат спрени „до следващо съдебно разпореждане“ на Върховния съд на САЩ.
