Кейт Мидълтън отнесе безупречният си стил до отрупаните със сняг френски Алпи за уикенд със семейството си. Точната локация на визитата остана неразкрита.
Кейт, заедно със съпруга си принц Уилиам и децата си принц Джордж и принцеса Шарлът се насладиха на четиридневна ски-ваканция. Въпреки че не разкриха локацията на тяхното пребиваване, бе съобщено че кралското семейство е отседнало в ски курорта Кърчевил.
Кейт и Уилиам успяха да отпътуват на почивка без да привлекат много внимание. Те отлетяха за Алпите на 2 март, насладиха се на Денят на майката и се завърнаха в неделя вечер.
Бе съобщено, че кралската двойка е взела частен самолет за пътуването си. Въпросният самолет е собственост на Херцога на Уестминстър – съпруг на кръстницата на принц Уилиам, който им го заел за пътуването. Наеммът на такъв самолет би струвал до 12 000 паунда на ден.
Междувременно, в серия от снимки на Кензингтън палас в понеделник, Кейт изглеждаше много стилно в ски облеклото си, състоящо се от червени ски панталони, съчетани с бяло прилепнало яке. 34-годишната принцеса бе добавила на любимото си Е+О ски-яке кожена качулка. Якето е от британската марка, създадена през 2008 г.
Кейт беше със същото яке на ски екскурзия заедно с принц Уилиам и принц Чарлз в Клостерс, Швейцария през 2008 г. То има дълги ръкави и два предни джоба със сребриста верижка. Червените и панталони са от същата марка и се разширяват под коляното .
Кейт бе съчетала ски облеклото си с вълнена тъмносиня шапка от австийската марка Eisbar „Alwin“ и черни ръкавици от италианска марка Restelli Guanti. В допълнение тя бе заложила на топазени обеци “Grace” от Кики Макдона и годежният си пръстен.
Нейните кестеняви коси се развяваха свободно, а завършекът на цялостната ѝ визия бяха ски очилата ѝ с марка „Uvex“ и ботушите ѝ – бежови, с бяла изкуствена козина по тях от марката „1964 Pac 2“ .
Превод: Айсера Фазлия – студентка от ФНПП и участничка в Стажантската програма на Студия Трансмедия